Gary,
As Tate pointed out, the trysail (
trYsail) is "usually on its own track".
Personally, I think this is critical. If you have the sail bagged, mounted, and ready on a separate track, then you're more likely to use it when you need it. If you have to go and fetch it first, it's likely that you either won't use it, or that the conditions will have degraded to a point that it will be much more difficult, or even impossible to change out. While it's important to have deep reefs in your main, should you need them, it really does not provide nearly the strength and/or efficiency of the trysail.
I recall that Lin and Larry Pardey are big proponents of this practice and I'm sure there is a section in one of more of their books dedicated to this theory... most likely in "Storm Tactics Handbook".
Jack