Hi Rosemary: Pygmalion W32 has her tanks mounted by the owner as shown below. Possible weak points are that the doors should be sealed "gas" tight as the drain is just out board of the hull - not seen in this photo. Also the boxes are some what exposed to stern seas.
Hope this helps -- Aaron solution is very good also - and keeping leaking gas out of the boat is very important.
In the members area there is an FAQ entry from Jim Focha about his tanks.
Jay